- Déjà adopté !
0
Search here...
Peinture originale du poète Ki no Tomonori, issue de la collection "Kokin waka shu". Il était le cousin de Ki no Tsurayuki et travailla également sur la compilation du Kokin waka shû. Le poète remarque que le reflet de l'eau multiplie le nombre de fleurs qu'il voit bien que certaines soient impalpables. Tomonori évoque à merveille la subtilité de la sensibilité japonaise.
Original painting of the poet Ki no Tomonori, from the collection "Kokin waka shû". He was cousin of Ki no Tsurayuki and brought help for the compilation of the Kokin waka shû. The poet notices that water's reflection multiplies the number of flowers that he sees although some of them remain impalpable. Tomonori perfectly evokes the subtlety of Japanese sensitivity.
Ki no Tomonori - Peinture Originale
275,00 €
TTC
Peinture originale du poète Ki no Tomonori, issue de la collection "Kokin waka shu". Il était le cousin de Ki no Tsurayuki et travailla également sur la compilation du Kokin waka shû. Le poète remarque que le reflet de l'eau multiplie le nombre de fleurs qu'il voit bien que certaines soient impalpables. Tomonori évoque à merveille la subtilité de la sensibilité japonaise.
Original painting of the poet Ki no Tomonori, from the collection "Kokin waka shû". He was cousin of Ki no Tsurayuki and brought help for the compilation of the Kokin waka shû. The poet notices that water's reflection multiplies the number of flowers that he sees although some of them remain impalpable. Tomonori perfectly evokes the subtlety of Japanese sensitivity.
Peinture originale " Ki no Tomonori ".
Œuvre d'art issue de la collection " Kokin waka shû ".
Les œuvres de cette série sont inspirées du Kokin waha shû, la première anthologie de poésie japonaise compilée au Xème siècle sur ordre impérial. Cette compilation de plus de mille waka (poème en 31 syllabes et ancêtre du haïku) visait à valoriser l'écriture nippone à une époque où le chinois était encore largement utilisé à la cour impériale et par l'aristocratie. La collection Nekodo "Kokin waka shû" est composée de douze portraits de poètes et poétesses dont les poèmes m'ont particulièrement touchée dans la traduction de Michel Vieillard-Baron publiée aux Éditions Les Belles Lettres.
Encres acryliques Liquitex sur papier Canson Héritage 300g pressé à chaud. Réalisée en 2023. Sceau rouge "Neko Do" signifiant "La Voie du Chat".
Signature à l'avant et nom de l’œuvre à l'arrière. Dimensions de la peinture seule : 20 x 30 cm
ŒUVRE DÉJÀ ADOPTÉE.
---------------------
Original painting " Ki no Tomonori ".
Art piece from the collection " Kokin waka shû ".
Paintings from this series are inspired from the Kokin waka shû, first Japanese poetry anthology compiled at the tenth century by imperial order. This compilation of more than a thousand of waka (poem of 31 syllables and ancestor of haikü) aimed to enhance Japanese writing at a time when Chinese was still widely used by the imperial court and aristocracy. Nekodo Collection "Kokin waka shû" is composed of twelve portraits of poets and poetesses whose poems particulary touched me.
Acrylic inks Liquitex on 300gsm watercolor Canson Heritage paper. Painted in 2023. Red seal "Neko Do", meaning "The Way of the Cat".
Paint signed at the front and name at the back. Painting dimensions : 20 x 30 cm
PAINTING ALREADY ADOPTED.
tomonori-peinture